A codebtor filing a proof of claim in the name of a creditor under F.R.B.P. 3005 must file an original and serve a copy on the creditor, any codebtors, and the debtor.